MACROMUNDO: Traduzindo: uma página dos diários de Allen Ginsberg

segunda-feira, 6 de maio de 2013

clique no texto para ler

texto em inglês extraído de
CARPENTER, Teresa (org.) New York diaries: 1609 to 2009. New York: Modern Library, 2012.

POEMAS:

"O lagarto-planta" (texto - diagramação do poema-cartão: Delfin) + (áudio)
"Ponto de Oiá"
"Fauna miúda"
"Migração", "Enguia" e "Gaivota"
"afago"
"escândalo", "vínculo",
"encanto" e "afetos"
"atração"
"Mulher sobre a terra" (texto) + (áudio)
"Gumes de sal e de luz" (texto) + (áudio)

RESENHAS:

"Prosopopéia do universo", por Henrique Rodrigues (Idéias, Jornal do Brasil, agosto 2005)
"Insetos poéticos", por Rodolfo S. Filho (A Tarde, setembro 2005)

ONDE ENCONTRAR:

Biblioteca Municipal Almeida Garrett, n'O Porto (Portugal)

POESIA:

"Poemas rupestres", de Manoel de Barros (Record, 2004)
"O ar das cidades, de Sérgio Alcides (Ed. Nankim, 2000)
"Trabalhos do corpo e outros poemas físicos", de Sandro Ornellas (LetraCapital, 2007): parte 1 + parte 2

PROSA:

"Notas mínimas", de Katherine Funke (Ed. Solisluna, 2010, orelha)
"Os contos de Lima Trindade" (texto publicado na Germina, outubro 2009)
"O melhor da festa" (Ed. Nova Roma, 2009)
"3 vestidos e meu corpo nu", de Marcus Vinícius Rodrigues (P55 Edições, 2009)
"Aqui está Nova York", de Elwyn Brooks White (José Olympio Editora)
"Fazendo fita: cinematógrafos, cotidiano e imaginário em Salvador, 1897-1930", de Raimundo Nonato da Silva Fonseca (Edufba, 2002)