"Las campañas de Borges no son fúnebres sino introvertidas y discretas. Rodean la ciudad como una extensión que casi no tiene ni las cualidades de un paisaje; sobre todo, son la prefiguración 'natural' de lo que iba a ser Buenos Aires moderna: una extensión definida por la geometría de un horizonte invariable, lejos de todo pintoresquismo, sin variaciones topográficas, ni fuertes marcas históricas, sin momumentos, espacio vacío para los recorridos a caballo, con huellas que deben descrifrarse, indeciso entre la tierra y el río, entre el cielo y su límite en el horizonte. En la llanura está la forma de la ciudad, su destino de orilla; la pampa es la orilla lábil de la ciudad que se deshace en la llanura, una extensión sin cualidades (...)."

Beatriz Sarlo, in: "Escritos sobre literatura argentina", Buenos Aires, Siglo XXI Editores Argentina, 2007, p. 152